There is no evidence that the Federal Reserve’s massive bond-buying effort has led stock prices in the United States higher, according to a report released on Wednesday by the economics research arm of McKinsey & Co.