Seven hedge funds accuse founder’s grandsons of misleading the market in the run-up to its disclosure that it was seeking to take control of Volkswagen European Companies News