Company floats in London at bottom of offered range, meeting a muted reaction from investors and raising £234m for private equity owner Terra Firma European Companies News