The deal points to the desire of pay television companies to attract viewers outside of the saturated US market and follows a move by Discovery European Companies News