Private equity group prepares Danish cleaning and catering group for a return to the public markets after taking it private in a €2.9bn deal in 2005 European Companies News