Regulators have strong-armed the buyer into selling assets that account for about a third of EMI’s £1bn of sales FT.com – European companies