Warning that addition to balance sheet may cause assets and liabilities to balloon at some companies, putting them in breach of loan agreements FT.com – European companies