Federal Court of Justice said the rights of an unnamed founder of an internet nutritional supplement and cosmetics company were infringed upon European companies