Equity capital markets in the Asia-Pacific ex-Japan region shrank for a third consecutive year in 2013, hurt by a downturn in India and slower activity in mainland China.