Some 42% of directors and senior management have seen irregular financial reporting, while one in five employees has witnessed financial manipulation European companies