European court strikes down part of a 2009 Brussels ruling which forced the bank to divest large parts of its operations in exchange for state aid FT.com – European companies