Sam Molinaro joins as chief operating officer of UBS’s investment bank, based in New York, as the Swiss group continues to overhaul its senior ranks FT.com – European companies