The French bank has done well to shed assets, but now it needs to concentrate on expanding its top line FT.com – European companies