The mainland’s move to allow insurance companies to buy ChiNext shares is meant to provide a fresh source of funds for the stock market, but analysts doubt insurers will be interested in growth enterprises.